Audience : All ages / 4 years old+
Seating : 32 / show
Frequency : 2 performances / day
Le Périple penetrates the heart and soul of those who search the sense of hidden things. It tells the moving odyssey of an old man and a tiny grain of sand and takes the public on a journey beyond the boundaries of time and space, from Quebec to Lebanon, while passing through Egypt and Italy.
Agnès Zacharie
Stage director
Martin Genest
Decor and puppets
Pierre Robitaille
assisted by Élise Dubé,
Geneviève Tremblay,
Zoé Laporte
and Véronique M. Zacharie
Interpretation and manipulation
Agnès Zacharie
Pierre Robitaille
Music
Martien Bélanger
Alexandre Zacharie
assisted by Steve Normandin
Lighting Designer
Henri-Louis Chalem
Special effects
François Zacharie
[…] Le Périple is a big show made of a collection of tiny little brilliant things. We leave the representation fully confident in humankind, Art, and ingenuity. With small puppets made from tiny pieces of ropes and dancing lights, Agnès Zacharie (luminous) and Pierre Robitaille (larger than life) tell us the story of Antonios Youssef Zakarias, a free soul, mindful to little things
Isabelle Porter
Le Devoir, May 24th 2006
TECHNICAL SHEET
LOCATION
A flat ground, calm and safe to welcome the bus.
SPECIFICITY : One has to take into account the size of the bus (space needed for turning) in order to determine if the location is suitable for the show.
SIZE
H 3.2 x W 3 x L 13 (meters)
ELECTRICITY
Two independent electric circuits of 15 Amps close to the bus.
(40 meters max.)
LOGE
A dressing room must be provided for the actors.
SCHEDULE
During tours, one has to plan two consecutive days at the same location to get the bus ready for the show.
DOWNLOAD THE FILE
technical_periple.pdf
especificacao_tecnica.pdf
[…] Mrs. Zacharie and her colleague accomplish miracles of evocation. Masters in the manipulation of the textile comedians, flexible and honest in the handling of voices, they communicate a powerful expressivity. We stare at the Earth with an infinite gentleness aboard the stellar bus of Ubus Théâtre.
Jean St-Hilaire
Le Soleil, May 23rd 2006
PRESS KIT
PHOTOS
28 MB
TEACHING GUIDE
400 KB
GRAPHICS
42 MB
637 shows around the world
Quebec, France, Switzerland and Brazil since 2004
88 shows
2004 – 14 • Tadoussac
Promenade de Tadoussac
60 shows 2004
26 shows 2005
2 shows 2014
4 shows
2004 – Jonquière
Maniganses Festival international
des Arts de la Marionnette
4 shows
4 shows
2005 – Forestville
Forestville primary school
4 shows
4 shows
2005 – Les Escoumins
Les Escoumins primary school
4 shows
4 shows
2005 – Bergeronnes
Grande Bergeronne primary school
4 shows
4 shows
2005 – Sacré-Cœur
Sacré-Cœur primary school
4 shows
5 shows
2005 – Tadoussac
Le Roseau primary school
5 shows
6 shows
2005 • Québec
Quebec Summer Festival
6 shows
4 shows
2005 • Montréal
Just for laught Festival
4 shows
12 shows
2005 • Gatineau
Gatineau Balloon Festival
12 shows
12 shows
2006 • Québec
Carrefour International de Théâtre
12 représentations
11 shows
2007 • Montréal
Festival The Three Days of Casteliers
11 shows
6 shows
2007 • St-Raymond
Collège St-Raymond, Portneuf
6 représentations
4 shows
2007 • Trois-Rivières
Festival de rue de Trois-Rivières
4 représentations
42 shows
2007 • France
France tour
Région de Châlons-en-Champagne
42 shows
44 shows
2008 • France
France tour
44 shows
70 shows
2008 • France
France tour
Paris and area
70 shows
24 shows
2009 • France
Dieppe tour
24 shows
30 shows
2009 • France
Pircardie tour
30 shows
11 shows
2010 • Montréal
Festival Les Petits Bonheurs
11 shows
10 shows
2010 • Ottawa
National Arts Center
10 shows
20 shows
2010 • France
Lac du Der tour
20 shows
16 shows
2010 • France
Côte d’Azur tour
20 shows
4 shows
2010 • Assomption
Assomption Theater Festival
4 shows
10 shows
2011 • Switzerland
Festival La Bâtie in Geneva
10 shows
60 shows
2014 • Brazil
Sao Paulo tour
60 shows
15 shows
2014 • Quebec
Périscope Theater
15 shows
30 shows
2014 • Brazil
Rio de Janeiro tour
30 shows
6 shows
2014 • Charlevoix
Public libraries tour
6 shows